spare parts and components meaning in English
备品配件
Examples
- Information about light and training aircraft , helicopters , gliders , spare parts and components , radio - communication equipment
将提供关于轻型飞机,教练机,直升飞机,滑翔机,飞机零配件及无线电通讯设备等信息 - Upon expiration of the leasing contract , the chinese partners can purchase the equipment while the overseas partners or the lease holders can choose to provide technical services , raw materials , fuels , and spare parts and components
租金按租赁合同的规定支付。租期满后,企业可把租赁的设备购买下来。外方或出租人亦可提供技术服务原料燃料及零件等。 - Also , the built nationally encouraged enterprises , research & development center , high - tech , exportation type enterprises of foreign investments may enjoy the exemption policy on tariffs and importation value added tax if they import , within the original approved business scope for their technical innovation , in - house use equipment , suited technology , spare parts and components than cannot be produced domestically or cannot meet performance requirement if produced domestically
对已设立的鼓励类外商投资企业,外商投资研究开发中心、先进技术型和产品出口型外商投资企业技术改造,在原批准的生产经营范围内进口国内不能生产或性能不能满足需要的自用设备及其配套技术、配件、备件,可免征关税和进口环节税。 - Article 11 goods ( including raw materials , spare parts and components , primary parts , and packaging supplies for the production of export products ) , transported from the non - bonded areas into the bonded areas , shall be regarded as export goods , and the customs procedures shall be completed in accordance with the pertinent provisions promulgated by the state
第十一条从非保税区运入保税区的货物(包括供生产出口产品的原材料、零部件、元器件、包装物料等) ,视同出口,并按照国家有关规定办理海关手续。